Logo C1 Broker Branco

Betriebshaftpflicht in Portugal: was sie zahlt, was nicht und für welche Tätigkeiten sie Pflicht ist

Eine Café-Inhaberin reicht einem Kunden am Tresen einer Pastelaria in Portugal einen Kaffee, im Vordergrund steht ein gelber Warnaufsteller auf dem frisch gewischten Boden

18 Min. Lesezeit

Ein Gast rutscht im Café auf dem frisch gewischten Boden aus, ein Elektriker beschädigt beim Kunden die Küchenarbeitsplatte, ein Fahrer stellt Kartons vor das Rolltor eines Kunden, das Tor fährt dagegen und der Antrieb brennt durch. In allen drei Fällen fordert jemand Geld von Ihrem Betrieb. Die Betriebshaftpflicht in Portugal, auf Portugiesisch seguro de responsabilidade civil de exploração oder geral, ist dafür gedacht, solche Forderungen zu prüfen, unberechtigte abzuwehren und berechtigte zu bezahlen.

Dieser Ratgeber erklärt, wofür Ihr Betrieb in Portugal haftet, was eine Betriebshaftpflicht zahlt und was nicht, für welche Tätigkeiten sie vorgeschrieben ist, wie Sie die Versicherungssumme wählen und was Sie im Schadensfall tun. Grundlage sind das portugiesische Zivilgesetzbuch (Código Civil), das Gesetz über den Versicherungsvertrag (Decreto-Lei 72/2008), die Gesetze zu den Pflichtversicherungen einzelner Branchen und die Bedingungen von AIG, Ageas und Allianz.

Das Wichtigste in Kürze

  • Wofür sie da ist: Personen- und Sachschäden, die Dritten zufällig durch Ihre gewerbliche Tätigkeit entstehen, je nach Vertrag auch durch Produkte, die Sie in Verkehr gebracht haben. Die Versicherung prüft die Forderung, wehrt unberechtigte ab und zahlt berechtigte bis zur vereinbarten Summe.
  • Keine allgemeine Pflicht: Vorgeschrieben ist sie in Portugal nur für bestimmte Tätigkeiten, zum Beispiel in der Ferienvermietung (mindestens 75.000 € je Schadenfall), für Reisebüros und für Anbieter touristischer Aktivitäten. Immobilienvermittler brauchen eine Haftpflicht für Vermögensschäden, also eine Berufshaftpflicht.
  • Sie haften auch für Ihre Leute: Für Schäden, die Mitarbeiter in Ausübung ihrer Arbeit verursachen, haftet der Betrieb nach dem Código Civil auch ohne eigenes Verschulden, wenn der Mitarbeiter selbst zum Schadenersatz verpflichtet ist.
  • Was sie nicht zahlt: reine Vermögensschäden aus Beratungs- oder Programmierfehlern (dafür gibt es die Berufshaftpflicht), Unfälle der eigenen Mitarbeiter (Arbeitsunfallversicherung), Schäden durch Fahrzeuge (Kfz-Haftpflicht), Vorsatz, Geldstrafen und Bußgelder.
  • Multirisiko ist nicht dasselbe: Betriebsversicherungen können einen Haftpflichtbaustein enthalten, mit eigener Summe und eigenen Grenzen. Ob er für Ihre Tätigkeit reicht, steht in den Bedingungen.
  • Im Schadensfall: Haftung nicht selbst anerkennen und nichts zahlen, bevor die Versicherung zugestimmt hat. Sonst muss sie Ihr Anerkenntnis nicht gegen sich gelten lassen.

Wofür Ihr Betrieb in Portugal haftet

Die Grundregel steht in Artikel 483 des Código Civil: Wer vorsätzlich oder fahrlässig das Recht eines anderen verletzt, muss ihm den daraus entstandenen Schaden ersetzen. Eine Haftung ohne Verschulden gibt es nur, wo das Gesetz sie ausdrücklich vorsieht. Für einen Betrieb sind drei Regeln wichtig.

1
Schäden durch Ihre Mitarbeiter

Wer einen anderen mit einer Aufgabe betraut, haftet für die Schäden, die dieser dabei verursacht, auch ohne eigenes Verschulden, sofern der Mitarbeiter selbst zum Schadenersatz verpflichtet ist (Código Civil, Artikel 500). Beschädigt Ihr Monteur beim Kunden das Parkett, richtet sich die Forderung an Ihren Betrieb.

2
Schäden bei der Vertragserfüllung

Gegenüber Ihren Kunden haften Sie für Personen, die Sie zur Erfüllung des Vertrags einsetzen, so, als hätten Sie selbst gehandelt (Artikel 800). Das gilt auch für Subunternehmer.

3
Fehlerhafte Produkte

Für Schäden durch Fehler an Produkten, die er in Verkehr bringt, haftet der Hersteller nach dem Produkthaftungsgesetz (Decreto-Lei 383/89, Artikel 1) auch ohne Verschulden. Bis zum 9. Dezember 2026 muss Portugal eine neue EU-Richtlinie umsetzen, die auch Software erfasst und bei Herstellern außerhalb der EU den Importeur haften lässt.

Wer als Selbstständiger oder Einzelunternehmer arbeitet, haftet dabei mit seinem Privatvermögen. Bei einer Gesellschaft (Lda, Unipessoal) haftet gegenüber den Gläubigern grundsätzlich das Gesellschaftsvermögen. Wie sich die Rechtsform auf Ihren Versicherungsbedarf auswirkt, erklärt unser Überblick zur Unternehmensversicherung in Portugal. Welche Versicherungen schon bei der Gründung Pflicht sind, zeigt unser Ratgeber Firma gründen in Portugal.

Ansprüche Dritter aus einem solchen Schaden verjähren nach Artikel 498 des Código Civil grundsätzlich in drei Jahren ab dem Zeitpunkt, an dem der Geschädigte von seinem Anspruch weiß, auch wenn er den Verantwortlichen oder den ganzen Schaden noch nicht kennt; die allgemeine Verjährung ab dem Schadensereignis bleibt unberührt. Das gilt für Ansprüche außerhalb eines Vertrags, Ansprüche Ihrer Kunden aus dem Vertrag können länger laufen. Eine Forderung kann also lange nach dem Vorfall kommen. Auch deshalb zählt, welchen Zeitraum Ihre Police abdeckt.

3 JahreVerjährung außervertraglicher Ansprüche ab Kenntnis des Geschädigten (Código Civil, Artikel 498)
75.000 €Mindestsumme je Schadenfall in der Ferienvermietung (Alojamento Local)
1 JahrNachfrist bei Policen, die auf den Zeitpunkt der Forderung abstellen (Decreto-Lei 72/2008, Artikel 139)

Was die Betriebshaftpflicht zahlt

Nach dem Gesetz über den Versicherungsvertrag deckt die Haftpflichtversicherung das Risiko, dass Sie Dritten Schadenersatz schulden (Decreto-Lei 72/2008, Artikel 137). Was das im Einzelnen umfasst, regelt Ihr Vertrag. Die vorvertragliche Information der AIG zur Betriebshaftpflicht (Responsabilidade Civil Geral) beschreibt den typischen Umfang:

  • Personen- und Sachschäden: Verletzungen und beschädigte Sachen, die Dritten zufällig durch Ihre gewerbliche Tätigkeit entstehen.
  • Betrieb und Räume: Schäden aus Ihren Abläufen und Ihren Betriebsräumen, etwa die gestürzte Kundin im Laden.
  • Produkte und erbrachte Arbeiten: Schäden, die nach der Lieferung oder Fertigstellung durch einen Fehler entstehen, wenn dieser Baustein vereinbart ist.
  • Abwehr unberechtigter Forderungen: Der Versicherer kann sich an jedem Gerichts- oder Verwaltungsverfahren beteiligen, in dem über Ihre Ersatzpflicht gestritten wird, und trägt die Kosten dafür (Decreto-Lei 72/2008, Artikel 140). Bei der AIG laufen Verteidigungskosten innerhalb der Versicherungssumme, und gezahlt werden Anwälte, die der Versicherer ausgewählt hat.

Welche Summe gilt, legt der Vertrag fest: je Schadenfall, je Versicherungsjahr oder je geschädigter Person (Artikel 138). Reicht die Summe bei mehreren Geschädigten nicht, werden alle Ansprüche anteilig gekürzt (Artikel 142). Den Rest zahlen Sie selbst.

Zeitlich deckt eine Haftpflichtpolice nach dem Gesetz Schäden, deren Ursache in die Vertragslaufzeit fällt, auch wenn die Forderung erst nach dem Vertragsende kommt (Artikel 139). Der Vertrag darf das anders regeln und zum Beispiel auf den Zeitpunkt abstellen, an dem der Anspruch erhoben wird. Dann gilt eine Nachfrist von einem Jahr nach Vertragsende für Schäden aus der Laufzeit, die beiden Seiten unbekannt waren, sofern kein späterer Vertrag das Risiko deckt. Prüfen Sie deshalb vor jedem Versichererwechsel, welche Regel Ihre alte und Ihre neue Police haben.

Was sie nicht zahlt

Die Ausschlüsse entscheiden, ob eine Police zu Ihrem Betrieb passt. In der vorvertraglichen Information der AIG zur Betriebshaftpflicht sind unter anderem ausgeschlossen:

AusschlussWas das heißtWo es stattdessen hingehört
Vorsatz und bewusste GesetzesverstößeSchäden, die Sie oder Ihre Leute absichtlich oder unter bewusster Missachtung von Vorschriften verursachenBleibt bei Ihnen
Alkohol und DrogenSchäden unter Einfluss von Alkohol oder nicht verordneten SubstanzenBleibt bei Ihnen
Fahrzeuge, Boote, FlugzeugeSchäden durch Fahrzeuge, für die eine Pflicht-Haftpflicht giltKfz-Versicherung
Eigene MitarbeiterArbeitsunfälle Ihrer AngestelltenArbeitsunfallversicherung
Familie, Gesellschafter, GeschäftsführerSchäden an Ihnen selbst, an Angehörigen und an Gesellschaftern oder Geschäftsführern der versicherten FirmaEigene Sach- oder Unfallversicherung
Geldstrafen, Bußgelder, StrafschadenersatzSanktionen von Behörden und Gerichten sowie Kosten von StrafverfahrenBleibt bei Ihnen
Höhere GewaltAnsprüche aus Schäden, die auf Erdbeben und andere Naturereignisse zurückgehenKeine Deckung in der Haftpflicht; eigene Schäden über die Sachversicherung mit Naturgefahren
Asbest, Schimmelpilze, bestimmte Schadstoffe, ArtenvielfaltAnsprüche aus Asbest, giftigem Schimmel, bestimmten Schadstoffen und Schäden an Artenvielfalt und LebensräumenSpezielle Umwelthaftpflicht

Zwei weitere Lücken fallen nicht unter die Ausschlüsse, sondern ergeben sich aus dem Zweck der Betriebshaftpflicht. Sie ist für Personen- und Sachschäden gedacht. Reine Vermögensschäden, bei denen niemand verletzt und nichts beschädigt wird, gehören in die Berufshaftpflicht: der Kunde, der nach einem fehlerhaften Software-Update zwei Tage keine Bestellungen annehmen kann, oder der Auftraggeber, dem durch einen Planungsfehler Umsatz entgeht. Und die Haftpflicht ist für Schäden Dritter gedacht: Eine mangelhafte eigene Leistung nachzubessern gehört zur Erfüllung Ihres Vertrags. Ob eine Police dafür etwas zahlt, regeln ihre Bedingungen.

Ob Schäden an Sachen gedeckt sind, die Sie bearbeiten, gemietet oder in Verwahrung haben, etwa das Kundenauto in der Werkstatt oder die Maschine beim Einbau, regelt jede Police eigens. Fragen Sie danach ausdrücklich und lassen Sie es sich schriftlich bestätigen.

Für welche Tätigkeiten sie Pflicht ist

Eine allgemeine Pflicht zur Betriebshaftpflicht für alle Unternehmen gibt es in Portugal nicht. Vorgeschrieben ist sie für einzelne Berufe und Tätigkeiten, die jeweils ein eigenes Gesetz regelt. Die Versicherungsaufsicht ASF führt dazu eine Liste der Pflichtversicherungen, auf die das Bürgerportal gov.pt verweist. Einige Beispiele:

TätigkeitWas vorgeschrieben istGrundlage
Ferienvermietung (Alojamento Local)Haftpflichtversicherung, mindestens 75.000 € je Schadenfall; fehlt eine gültige Versicherung, kann die Registrierung gelöscht werdenDecreto-Lei 128/2014, Artikel 13-A
ImmobilienvermittlungHaftpflichtversicherung mindestens 150.000 € für Schäden am Vermögen Dritter (danos patrimoniais) aus der Vermittlung, auch gegenüber Personen, die nicht Vertragspartner sind; das ist eine BerufshaftpflichtLei 15/2013, Artikel 7
Reisebüro (agência de viagens)Haftpflicht für die Risiken der Tätigkeit, dazu der Beitritt zum Garantiefonds FGVTDecreto-Lei 17/2018, laut Turismo de Portugal
Touren und Aktivitäten (animação turística)Haftpflicht und Unfallversicherung für die Teilnehmer, wo nötig Assistance; ausgenommen reine Stadtführungen zu Fuß und MuseumsbesucheDecreto-Lei 108/2009, Ausnahme nach Decreto-Lei 186/2015, laut Turismo de Portugal

Für Pflichtversicherungen gelten zwei Sonderregeln. Der Geschädigte kann seine Forderung direkt beim Versicherer geltend machen (Decreto-Lei 72/2008, Artikel 146). Und eine freiwillige Police, die die gesetzlichen Mindestbedingungen nicht erfüllt oder ihnen widersprechende Ausschlüsse enthält, erfüllt die Pflicht nicht. Achten Sie bei einer vorgeschriebenen Haftpflicht deshalb darauf, dass die Police ausdrücklich als Pflichtversicherung für Ihre Tätigkeit ausgestellt ist, und bewahren Sie den Nachweis auf. In der Ferienvermietung etwa ist er nach gov.pt vor Beginn der Tätigkeit einzureichen.

Pflicht ist für jeden Betrieb mit Angestellten außerdem die Arbeitsunfallversicherung (Lei 98/2009), und für Selbstständige grundsätzlich auch für sich selbst (Arbeitsunfallversicherung für Selbstständige). Sie ist keine Haftpflicht, ersetzt aber den Teil, den die Betriebshaftpflicht bei eigenen Mitarbeitern ausschließt. Für Ferienvermieter erklärt unsere Seite zur Versicherung für Ferienvermietung, was neben der Haftpflicht verlangt wird.

PDF

Prüfliste: 12 Fragen an Ihre Betriebshaftpflicht

Ob Ihre Tätigkeit eine Pflichtversicherung braucht, welche Summe passt und welche Ausschlüsse Sie vor dem Abschluss klären sollten, auf einer Seite zum Ausdrucken und Abhaken.

Prüfliste als PDF herunterladen

Betriebshaftpflicht, Berufshaftpflicht und Multirisiko

Drei Versicherungen klingen ähnlich, decken aber Verschiedenes. Welche Sie brauchen, hängt davon ab, wo das Risiko Ihres Betriebs liegt.

A
Betriebshaftpflicht

Responsabilidade civil de exploração oder geral. Für Personen- und Sachschäden, die Dritten durch Ihre Tätigkeit, Ihre Räume und, wenn vereinbart, Ihre Produkte entstehen. Für alle, die Kunden empfangen, bei Kunden arbeiten oder Waren verkaufen.

B
Berufshaftpflicht

Responsabilidade civil profissional. Für reine Vermögensschäden aus Fehlern in Ihrer Arbeit. Für alle, die beraten, planen, programmieren, übersetzen oder verwalten, für Immobilienvermittler vorgeschrieben. Manche Betriebe brauchen beide.

C
Multirisiko für Betriebe

Multirriscos empresa. Versichert vor allem Ihre eigenen Räume, Einrichtung und Waren gegen Feuer, Wasser, Einbruch und andere Gefahren. Ein Haftpflichtbaustein kann enthalten oder zuwählbar sein, mit eigenem Umfang.

Der dritte Punkt führt leicht zu Missverständnissen. Die Betriebsversicherung „Proteção Negócio“ der Ageas etwa umfasst die außervertragliche Haftpflicht (responsabilidade civil extracontratual) aus der versicherten Tätigkeit und die Gerichtskosten dazu, eine Erweiterung ist zusätzlich wählbar. Ansprüche Ihrer Kunden aus einem Auftrag sind dagegen häufig vertragliche Ansprüche; ob sie gedeckt sind, klären Sie gesondert. Bei der Allianz ist die Haftpflicht in der „Multirriscos Empresa“ ein zuwählbarer Baustein. Wie hoch die Summe ist, ob Produkte und Arbeiten bei Kunden eingeschlossen sind und welche Ausschlüsse gelten, steht aber in den Bedingungen Ihres Vertrags. Eine Multirisiko-Police ersetzt eine eigene Betriebshaftpflicht deshalb nicht automatisch. Legen Sie beide nebeneinander, bevor Sie auf eine verzichten.

Gehört Ihnen das Gebäude, in dem Sie arbeiten, kommt die Haftpflicht als Eigentümer hinzu; bei der Ageas lässt sie sich in der Betriebsversicherung als eigener Baustein einschließen („Responsabilidade civil proprietário do imóvel“). Wie Betriebe ihre Räume, Daten und die Haftung der Geschäftsführer absichern, finden Sie auf unseren Seiten zur Cyberversicherung und zur Unternehmensversicherung. Die private Haftpflicht für Sie und Ihre Familie ist eine eigene Versicherung, siehe Privathaftpflicht in Portugal.

Versicherungssumme, Selbstbeteiligung und Beitrag

Die Versicherungssumme ist das, was der Versicherer höchstens zahlt. Bei einer vorgeschriebenen Haftpflicht ist die gesetzliche Mindestsumme die Untergrenze, nicht die Empfehlung. Drei Punkte sollten Sie beim Vergleich kennen:

  • Je Schadenfall oder je Jahr: Verträge können eine Summe je Schadenfall, je Versicherungsjahr oder je geschädigter Person festlegen, auch nebeneinander. Bei der AIG füllt sich die Jahressumme nach einem Schaden nicht automatisch wieder auf; was ein Schaden verbraucht hat, fehlt für den Rest des Jahres.
  • Kosten innerhalb der Summe: Wenn Gerichts- und Anwaltskosten auf die Summe angerechnet werden, bleibt bei einem großen Prozess weniger für die Geschädigten.
  • Selbstbeteiligung (franquia): Ein Teil jedes Schadens bleibt bei Ihnen. Eine höhere Selbstbeteiligung senkt den Beitrag, lohnt sich aber nur, wenn Sie kleine Schäden aus eigener Tasche zahlen können.

Den Beitrag berechnen die Versicherer nach dem Risiko. Die AIG nennt dafür unter anderem die Tätigkeit des Betriebs, den räumlichen Geltungsbereich, den Umsatz, die Qualitätskontrolle bei Produkten, die gewählten Bausteine, die Versicherungssumme und die Selbstbeteiligung. Manche Verträge rechnen mit einem vorläufigen Mindestbeitrag, der am Ende des Jahres nach Ihren tatsächlichen Zahlen, etwa dem Umsatz, angepasst wird. Geben Sie Ihre Tätigkeit beim Abschluss vollständig und richtig an: Wer wesentliche Umstände falsch oder unvollständig angibt, riskiert, dass der Versicherer den Vertrag anfechtet, kündigt oder anpasst.

Was Sie für ein Angebot bereithalten

  • genaue Beschreibung der Tätigkeit und aller Nebentätigkeiten
  • Umsatz des letzten und des laufenden Jahres, bei Gründern die Planung
  • Zahl der Mitarbeiter und eingesetzte Subunternehmer
  • wo Sie arbeiten: nur in Portugal, auch in Spanien oder in weiteren Ländern
  • ob Sie Produkte herstellen, importieren oder unter eigener Marke verkaufen
  • Schäden und Forderungen der letzten Jahre

Was im Schadensfall zu tun ist

Kommt eine Forderung, kann die erste Reaktion darüber entscheiden, was die Versicherung übernimmt.

  1. Nichts anerkennen, nichts zahlen. Ein Anerkenntnis der Haftung oder eine Zahlung an den Geschädigten ohne Zustimmung des Versicherers muss dieser nicht gegen sich gelten lassen (Decreto-Lei 72/2008, Artikel 140 Absatz 7). Höflich bleiben und Hilfe leisten ist erlaubt; „Das zahlt alles unsere Versicherung“ oder „Das war unser Fehler“ sagen Sie besser nicht.
  2. Sofort melden. Informieren Sie Ihren Versicherer oder Makler, sobald Sie von dem Vorfall wissen, auch wenn noch keine Forderung vorliegt. Bei der Ageas etwa ist ein Schaden innerhalb von acht Tagen schriftlich zu melden; die Frist steht in Ihren Bedingungen.
  3. Dokumentieren. Fotos, Namen von Zeugen, Datum und Uhrzeit, Ihr Auftrag oder Ihre Rechnung, Schriftverkehr mit dem Geschädigten.
  4. Mitwirken. Sie müssen dem Versicherer alle Auskünfte geben, die er vernünftigerweise verlangen kann, und dürfen seine Lage nicht verschlechtern (Artikel 140 Absatz 6).
  5. Den Geschädigten weiterleiten. Haben Sie ihm Ihre Versicherung genannt und verhandelt er direkt mit ihr, kann er sie auch direkt in Anspruch nehmen (Artikel 140 Absatz 3).
Ein Maler kniet nach einem umgekippten Farbeimer neben dem Fleck auf dem Teppich einer Kundin, die Kundin schaut erschrocken aus der Tür
Ein Moment der Unachtsamkeit beim Kunden genügt: Für Schäden, die Mitarbeiter bei der Arbeit verursachen, haftet in der Regel der Betrieb.

Drei Beispiele aus dem Alltag

Die folgenden Fälle sind ausgedacht, zeigen aber, wie sich die Versicherungen voneinander abgrenzen.

Angenommen, ein Café in Porto hat den Boden gerade gewischt und einen Warnaufsteller hingestellt. Ein Gast rutscht trotzdem aus, bricht sich das Handgelenk und verlangt Behandlungskosten, Verdienstausfall und Schmerzensgeld. Das ist ein Personenschaden aus dem Betrieb: ein Fall für die Betriebshaftpflicht. Sie prüft, ob das Café haftet, zahlt, wenn der Anspruch berechtigt ist, und wehrt ihn ab, wenn nicht, etwa weil der Boden ausreichend gesichert war. Rutscht dagegen die eigene Kellnerin aus, zahlt die Arbeitsunfallversicherung.

Angenommen, ein Installateur an der Algarve schließt beim Kunden eine Spülmaschine an. Eine Verbindung ist nicht fest, über Nacht läuft Wasser aus und beschädigt Küche und Boden in der Wohnung darunter. Die Schäden bei Kunde und Nachbar sind Sachschäden Dritter, ein Fall für die Betriebshaftpflicht mit eingeschlossenen Arbeiten. Die Verbindung neu anzuschließen ist seine eigene Leistung, die zahlt er in der Regel selbst.

Angenommen, eine Programmiererin in Lissabon spielt ein Update in den Online-Shop eines Kunden ein. Ein Fehler legt den Shop zwei Tage lahm, der Kunde verlangt den entgangenen Gewinn. Niemand ist verletzt, nichts ist beschädigt: ein reiner Vermögensschaden. Die Betriebshaftpflicht deckt ihn nicht, dafür ist die Berufshaftpflicht gedacht.

Fünf Fehler bei der Betriebshaftpflicht

1

!Sich auf den Haftpflichtbaustein der Multirisiko-Police verlassen. Er kann auf die außervertragliche Haftung beschränkt sein oder Arbeiten beim Kunden und Produkte nicht einschließen.
✓Summe, Umfang und Ausschlüsse beider Verträge nebeneinanderlegen und die Lücken schließen.
2

!Die Tätigkeit zu eng angeben. Wer als Café versichert ist und Catering anbietet, hat für das Catering womöglich keinen Schutz.
✓Alle Tätigkeiten angeben und neue sofort nachmelden.
3

!Betriebs- und Berufshaftpflicht verwechseln. Wer berät oder programmiert, hat Vermögensschäden als Risiko, die eine reine Betriebshaftpflicht nicht deckt.
✓Vor dem Abschluss klären, wo das Risiko liegt, und bei Bedarf beide Versicherungen abschließen.
4

!Am Unfallort die Schuld eingestehen oder sofort zahlen. Der Versicherer muss ein Anerkenntnis ohne seine Zustimmung nicht gelten lassen.
✓Helfen, dokumentieren, melden und die Klärung dem Versicherer überlassen.
5

!Beim Versichererwechsel eine Lücke entstehen lassen. Stellt eine Police auf den Zeitpunkt der Forderung ab, kann ein alter Schaden zwischen zwei Verträge fallen.
✓Vor dem Wechsel fragen, ob die neue Police frühere Schäden einschließt und wie lange die alte nachwirkt.

Häufig gestellte Fragen

Ist eine Betriebshaftpflicht in Portugal Pflicht?

Nicht für alle Unternehmen. Vorgeschrieben ist sie für bestimmte Tätigkeiten, die jeweils ein eigenes Gesetz regelt, zum Beispiel in der Ferienvermietung mit mindestens 75.000 € je Schadenfall und für Reisebüros. Immobilienvermittler brauchen eine Haftpflicht für Vermögensschäden Dritter von mindestens 150.000 €, also eine Berufshaftpflicht. Die Versicherungsaufsicht ASF führt eine Liste der Pflichtversicherungen.

Was zahlt eine Betriebshaftpflicht?

Sie ist für Personen- und Sachschäden gedacht, die Dritten zufällig durch Ihre gewerbliche Tätigkeit entstehen, je nach Vertrag auch durch Produkte und abgeschlossene Arbeiten. Der Versicherer prüft die Forderung, wehrt unberechtigte ab und zahlt berechtigte bis zur vereinbarten Summe.

Was ist nicht versichert?

Typische Ausschlüsse sind Vorsatz, Schäden unter Alkohol oder Drogen, Schäden durch Fahrzeuge, Arbeitsunfälle der eigenen Mitarbeiter, Schäden an Angehörigen, Gesellschaftern und Geschäftsführern sowie Geldstrafen und Bußgelder. Reine Vermögensschäden ohne Personen- oder Sachschaden deckt die Berufshaftpflicht, nicht die Betriebshaftpflicht.

Hafte ich für Schäden, die meine Mitarbeiter verursachen?

Ja. Wer einen anderen mit einer Aufgabe betraut, haftet nach Artikel 500 des Código Civil für die Schäden, die dieser in Ausübung der Aufgabe verursacht, auch ohne eigenes Verschulden, sofern der Mitarbeiter selbst zum Schadenersatz verpflichtet ist. Gegenüber Ihren Kunden haften Sie für Personen, die Sie zur Vertragserfüllung einsetzen, wie für eigenes Handeln.

Reicht meine Multirisiko-Versicherung für den Betrieb?

Nicht automatisch. Betriebsversicherungen können einen Haftpflichtbaustein enthalten, er hat aber eine eigene Summe und eigene Grenzen und kann auf die außervertragliche Haftung beschränkt sein. Ob Arbeiten beim Kunden und Produkte eingeschlossen sind, steht in den Bedingungen.

Wie hoch sollte die Versicherungssumme sein?

Bei einer vorgeschriebenen Haftpflicht ist die gesetzliche Mindestsumme die Untergrenze. Darüber hinaus richtet sie sich nach dem größten Schaden, den Ihre Tätigkeit verursachen kann, besonders bei Personenschäden. Achten Sie darauf, ob die Summe je Schadenfall oder je Jahr gilt und ob Gerichtskosten darauf angerechnet werden.

Was mache ich, wenn ein Kunde Schadenersatz fordert?

Erkennen Sie die Haftung nicht an und zahlen Sie nichts, bevor Ihr Versicherer zugestimmt hat. Melden Sie den Fall sofort, dokumentieren Sie ihn mit Fotos und Zeugen und geben Sie dem Versicherer alle Auskünfte. Er prüft die Forderung und wehrt sie ab, wenn sie unberechtigt ist.

Wie lange kann ein Geschädigter Ansprüche stellen?

Ansprüche Dritter außerhalb eines Vertrags verjähren nach Artikel 498 des Código Civil grundsätzlich in drei Jahren ab dem Zeitpunkt, an dem der Geschädigte von seinem Anspruch weiß. Ansprüche Ihrer Kunden aus dem Vertrag können länger laufen. Eine Forderung kann also lange nach dem Vorfall kommen, auch nach einem Versichererwechsel.

Unser Rat als unabhängiger Makler

Klären Sie zuerst, ob für Ihre Tätigkeit eine Haftpflicht vorgeschrieben ist und welche Mindestsumme gilt. Danach stellen Sie fest, wo Ihr Risiko liegt: bei Personen und Sachen, dann brauchen Sie die Betriebshaftpflicht, bei Vermögensschäden Ihrer Kunden die Berufshaftpflicht, manchmal beides. Und prüfen Sie, was Ihre bestehende Multirisiko-Police bereits abdeckt, bevor Sie doppelt zahlen oder eine Lücke stehen lassen.

Als unabhängiger Makler vergleichen wir die Bedingungen mehrerer Versicherer, achten auf Ausschlüsse, Summen und den zeitlichen Umfang und erklären Ihnen alles auf Deutsch. Einen Überblick über alle Versicherungen für Gründer, Selbstständige und kleine Firmen finden Sie auf unserer Seite Unternehmensversicherung in Portugal.

Angebot für Ihre Betriebshaftpflicht anfordern

Stand: 30.10.2026. Dieser Beitrag gibt den Informationsstand zum genannten Datum wieder und ersetzt keine Rechts- oder Versicherungsberatung im Einzelfall. Ausgewertet wurden die Artikel 483, 498, 500 und 800 des Código Civil, die Artikel 137 bis 148 des Decreto-Lei 72/2008 über den Versicherungsvertrag, der Leitsatz eines Urteils des Tribunal da Relação de Coimbra zu Artikel 1 des Decreto-Lei 383/89 über die Produkthaftung, die Information des Branchenverbands APCMC zur neuen EU-Produkthaftungsrichtlinie 2024/2853, Artikel 13-A des Decreto-Lei 128/2014 zur Ferienvermietung, Artikel 7 der Lei 15/2013 zur Immobilienvermittlung, die Informationen von Turismo de Portugal zu Reisebüros und touristischen Aktivitäten, die Information auf gov.pt zum Versicherungsnachweis in der Ferienvermietung, die vorvertragliche Information der AIG Europe zur Responsabilidade Civil Geral und die Produktinformationen der Ageas („Proteção Negócio“) und der Allianz („Multirriscos Empresa“).

In sozialen Medien teilen:

Ähnliche Beiträge:

YouTube-Kanal
Kategorien
Neueste Beiträge:
Fordern Sie noch heute ein Angebot an!

Krankenversicherung

Hausversicherung

Autoversicherung

Lebensversicherung

United Linked